exact words, original wording
这是你的原话
These are your exact words.
— 野草莓 (1957)
这是原话
These are the exact words.
— 风吹麦浪 (2006)
我照着原话念一下别笑
I’ll repeat the exact words—don’t laugh.
— 雨水危机 (2011)
他的原话就是“去他妈的规定”
His exact words were, “Fuck the rules.”
— 海上钢琴师 (1998)